Nutzungsbedingungen für CrowdInbox und CrowdInbox Plus

Stand: 1. Oktober 2026. Die englische Fassung (terms-of-use.md) ist eine Übersetzung; maßgeblich ist diese.

1. Wer wir sind, und wofür das gilt

ServerCrowd GmbH Riehestraße 34a, 31535 Neustadt am Rübenberge, Deutschland Amtsgericht Hannover, HRB 224128 · Geschäftsführer: Moritz Witte E-Mail: kontakt@servercrowd.de · Telefon: +49 172 5825268

Wir (im Folgenden „ServerCrowd“) bieten die E-Mail-App CrowdInbox an und dazu, gegen Bezahlung, CrowdInbox Plus. Diese Bedingungen gelten, wenn du eines von beidem benutzt.

2. Die App

CrowdInbox kostet nichts, auf iPhone, Windows, macOS und Linux, und braucht kein Konto bei uns.

Die App verbindet sich direkt mit deinem Mail-Anbieter. Deine Mail liegt bei ihm und auf deinem Gerät. Wir betreiben kein Postfach für dich und sehen deine Mail nicht, mit den Ausnahmen, die du selbst einschaltest und die unsere Datenschutzerklärung beschreibt.

Für dein Postfach ist dein Mail-Anbieter zuständig: dafür, dass es erreichbar ist, und dafür, was er anderen Mailprogrammen erlaubt.

Wir entwickeln die App weiter. Einen Anspruch darauf, dass die kostenlose App in einer bestimmten Fassung oder auf Dauer angeboten wird, gibt es nicht.

3. CrowdInbox Plus

Plus bringt zur App dazu:

Sofort-Benachrichtigungen auf dem iPhone. Unser Relay achtet auf dein Postfach und weckt das iPhone, wenn Mail ankommt.
Später senden ohne die App. Das Relay hält eine geplante Nachricht und sendet sie zu ihrer Zeit über deinen eigenen Mailserver, auch wenn jedes deiner Geräte aus ist. Das geht für Postfächer, die sich mit einem Passwort oder App-Passwort anmelden; Postfächer, die sich über Microsoft oder Google anmelden, senden weiter von deinem Gerät.
Zusammenfassungen und Antwortvorschläge auf dem iPhone, wo Apple Intelligence verfügbar ist. Sie entstehen auf dem iPhone.

Alles andere in der App funktioniert ohne Plus.

Das Relay läuft auf Rechnern in Deutschland. Wir betreiben es mit der Sorgfalt, die man erwarten darf; dass es ohne jede Unterbrechung erreichbar ist, sagen wir nicht zu. Fällt es aus, kommt Mail an, sobald du die App öffnest, und geplante Mail geht hinaus, sobald eines deiner Geräte läuft.

Plus gilt für eine Person und ihre Geräte.

4. Kauf und Preis

Auf der Website kostet Plus 19,99 € im Jahr, inklusive Mehrwertsteuer. Verkäufer ist dort nicht ServerCrowd, sondern Paddle.com Market Limited, 30 Old Bailey, London EC4M 7AU, Vereinigtes Königreich, als Wiederverkäufer („Merchant of Record“). Den Kaufvertrag schließt du mit Paddle, zu Paddles Käuferbedingungen; Paddle stellt die Rechnung und zieht den Betrag ein. Plus selbst stellen wir bereit, nach diesen Bedingungen.

Plus von der Website verlängert sich jeweils um ein Jahr, bis du kündigst.

Auf dem iPhone verkauft Apple Plus über den App Store, zu Apples Bedingungen und zu den Preisen, die die App dort anzeigt. Es verlängert sich, wie der App Store es beim Kauf sagt.

Ändert sich der Preis, erfährst du es vor der nächsten Verlängerung, rechtzeitig genug, um vorher zu kündigen.

5. Das Konto

Ein Konto ist freiwillig und für genau eine Sache da: Plus, das du auf einem Gerät gekauft hast, gilt auch auf deinen anderen. Es besteht aus deiner E-Mail-Adresse und einem Code, den wir dir dorthin schicken; ein Passwort gibt es nicht.

Plus von der Website gehört zu der Adresse, die du beim Kauf angibst. Wer die Mail dieser Adresse lesen kann, kann sich mit ihr anmelden. Nimm deshalb eine Adresse, die du behältst und die nur du liest.

In einem Konto können bis zu zehn Geräte zur selben Zeit angemeldet sein. Meldet sich ein elftes an, wird das Gerät abgemeldet, das am längsten nichts von sich hören ließ.

Du kannst dich jederzeit abmelden und das Konto jederzeit in der App löschen. Ein Kauf auf der Website ist ein Vertrag mit Paddle und läuft weiter, bis du ihn kündigst.

6. Laufzeit, Kündigung, Widerruf

Plus von der Website kannst du jederzeit zum Ende des bezahlten Jahres kündigen: auf unserer Seite Verträge hier kündigen, über den Link in Paddles Rechnung, oder mit einer Mail an uns.

Plus vom iPhone kündigst du in den Abonnements deines Apple Accounts.

Das Recht zur außerordentlichen Kündigung bleibt unberührt.

Wie du einen Kauf widerrufst und wann du Geld zurückbekommst, steht auf der Seite Erstattung und Widerruf.

Stellen wir Plus ein, kündigen wir das mindestens einen Monat vorher an, und du bekommst für die bezahlte Zeit, die dann noch übrig ist, dein Geld anteilig zurück.

7. Haftung

(1) ServerCrowd haftet dir gegenüber in allen Fällen vertraglicher und außervertraglicher Haftung bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen auf Schadensersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen.

(2) In sonstigen Fällen haftet ServerCrowd, soweit in Abs. 3 nicht abweichend geregelt, nur bei Verletzung einer Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst (so genannte Kardinalpflicht), und zwar beschränkt auf den Ersatz des vorhersehbaren und typischen Schadens. In allen übrigen Fällen ist unsere Haftung vorbehaltlich der Regelung in Abs. 3 ausgeschlossen.

(3) Die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt von den vorstehenden Haftungsbeschränkungen und -ausschlüssen unberührt.

8. Verbraucherschlichtung

Wir sind zu einer Teilnahme an einem Verfahren zur Streitbeilegung vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nicht bereit oder verpflichtet.

9. Schlussbestimmungen

(1) Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen ungültig oder nichtig sein oder werden, wird damit die Wirksamkeit der Nutzungsbedingungen insgesamt nicht tangiert. Die ungültige oder nichtige Bestimmung ist vielmehr in freier Auslegung durch eine Bestimmung zu ersetzen, die dem Vertragszweck oder dem Parteiwillen am nächsten kommt.

(2) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.

(3) Bist du Kaufmann, wird als Gerichtsstand der Sitz von ServerCrowd vereinbart. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Regelungen.

10. Änderungen

Ändert sich, was CrowdInbox oder Plus tun, ändern wir diese Bedingungen und das Datum oben. Eine Änderung, die Plus für dich schlechter macht, gilt für dich erst ab der nächsten Verlängerung, und du erfährst vorher davon.